La mirada de Charles Campbell (Translation Back Office)

“En los próximos 5 años, el panorama mundial va a ser  bastante diferente.  Se podrá percibir un gran crecimiento en las economías de los países emergentes: Argentina, Brasil el resto de Latinoamérica, China, la ex Unión Soviética, Asia e incluso África. Esto se verá reflejado en  la industria a la cual pertenezco, es decir, la de las  traducciones. En la medida en que esos mercados crezcan, aumentará el interés por parte de las empresas multinacionales en comercializar con los mismos: desde tractores y software hasta productos farmacéuticos. Para llegar a dichos países es necesario traducir,  y en ese contexto nos veremos muy beneficiados. Translation Back Office deberá implementar tecnología innovadora para estar a la altura del crecimiento”.

“Tomo vino con Sprite”: Messi habla y las marcas no la dejan pasar (los posteos de Sprite y Toro)

(Por Luciano Aimar) Lionel Messi fue entrevistado por Nico Occhiato y Diego Leuco en Luzu TV y dejó títulos imperdibles. Entre ellos, cuando fue consultado por la bebida que prefería tomar, el 10 no dudó y dijo: "tomo vino con Sprite, para que pegue más". En nota completa, los detalles de cómo las marcas aprovecharon estas palabras, sin mencionar al capitán, para no tener inconvenientes comerciales y legales.

¡Qué pasó! Las casas de zona sur (de Córdoba) ya valen casi el doble que en zona norte en m2 (US$ 921 vs US$ 596, respectivamente)

Si sentís que comprar una casa en Córdoba está cada vez más difícil, no es percepción: los precios siguen subiendo y la brecha entre zonas se agranda. El último relevamiento del mercado inmobiliario en la ciudad (elaborado por la Universidad de San Andrés junto a Mercado Libre) confirma una tendencia clara: la zona sur se consolida como la más caliente del mapa y empieza a despegar fuerte del resto.