Registrar una marca en Argentina solía ser un trámite largo, caro y con más burocracia que certezas. Eso cambió. Dos resoluciones del gobierno nacional -una a fines de 2025 y otra a principios de 2026- transformaron el proceso de raíz: lo aceleraron, lo abarataron y, con matices, lo simplificaron. La respuesta corta a la pregunta del título es sí, se puede. Pero hay letra chica que vale la pena leer.
Qué cambió con la Resolución 583/2025
La Resolución 583/2025 del Inpi redefine el alcance del examen administrativo y reorganiza las etapas del proceso para hacerlo más ágil, eficiente y previsible.
De este modo, la medida establece que el Inpi limitará su examen inicial a las prohibiciones absolutas previstas en la Ley de Marcas —aquellas relacionadas con el carácter distintivo del signo y el orden público— y dejará en manos de los titulares de derechos la decisión de oponerse a nuevas solicitudes en casos de conflictos privados, como similitud con marcas anteriores.
En términos simples: el Inpi dejó de analizar de oficio marcas similares o confundibles y se enfocó en motivos absolutos de irregistrabilidad. El nuevo orden del trámite prevé concesiones automáticas si no hay oposiciones dentro de un plazo de 30 días.
Lo que antes podía demorar hasta dos años, ahora promete resolverse en cuestión de meses gracias al uso de inteligencia artificial, según destacó el propio Sturzenegger al celebrar el cambio.
El dato que hay que tener en cuenta: el trámite va a ser más rápido, pero el control pasa del Estado al titular de la marca. Si el interesado no mira el Boletín de Marcas y no se opone a tiempo, la marca se concede igual. La vigilancia marcaria, antes delegada al organismo, ahora es responsabilidad propia.
UMAPI, la unidad que viene a “simplificar costos”
El segundo cambio vino con la Resolución 75/2026. El Inpi reemplazó los valores fijos por una unidad indexada al IPC llamada UMAPI (Unidad de Medida Arancelaria de la Propiedad Industrial). Desde mayo de 2026, todos los trámites de marcas y patentes se cobran en UMAPI y los importes se actualizan solos cada mes.
El valor inicial se fijó en $360 por UMAPI ($ 374,24 al 15/5/26). Ese es el arancel oficial al Inpi, sin honorarios de escribano ni agente de propiedad industrial, si decidís usar uno.
El número varía mes a mes con la inflación, así que antes de arrancar conviene consultar el valor vigente en el portal de trámites del Inpi.
Impresora HP Smart Tank 583: porque hay gastos que no son gastos, son inversiones.
Paso a paso: cómo registrar tu marca hoy
Buscá antecedentes. Antes de presentar, verificá en el portal del Inpi (portaltramites.inpi.gob.ar) que no exista una marca idéntica en la misma clase. Con el nuevo sistema, el organismo ya no te avisa si hay algo similar —esa responsabilidad es tuya.
Elegí la clase del nomenclador. El sistema internacional de Niza clasifica productos y servicios en 45 clases. Si tu negocio abarca varias actividades, puede que necesites más de una.
Creá tu cuenta en el portal del Inpi. El trámite es 100% online en portaltramites.inpi.gob.ar. Necesitás Clave Fiscal nivel 2 o superior de ARCA.
Completá el formulario de solicitud. Dentro del Inpi, toca ir a Trámites > Solicitud Nueva para comenzar el proceso de carga del nombre o logo a registrar, seleccionar la clase y detallar los productos o servicios que querés proteger.
Cabe mencionar que arriba de la web existe la calculadora de UMAPI donde se puede ir viendo en tiempo real el cálculo del costo a la hora de registrar la marca.
Pagá el arancel. Una vez presentado todo el papeleo, el sistema genera el comprobante de pago por el valor en pesos equivalente a las UMAPI correspondientes.
Esperá la publicación en el Boletín de Marcas. Si el Inpi no detecta observaciones formales, tu solicitud se publica. Desde ahí, terceros tienen 30 días para presentar oposiciones.
Si no hay oposiciones, el registro se concede. La marca queda protegida por 10 años en todo el territorio argentino, renovable por períodos iguales.
Desde InfoNegocios hicimos todos los pasos y seleccionando unas 5-7 categorias dentro de la nomenclatura Niza, nos rondaba unos $ 37.000 registrar una marca denominativa, es decir el nombre propio textual de la marca que queramos registrar.