¿Quí lo que deci’? (... pero en 9 idiomas)

El portal especializado en turismo Todoparaviajar lanzó una nueva guía para los turistas: un directorio de expresiones idiomáticas. ¿De qué se trata? Son guías que se pueden descargar en formato PDF y que permiten consultar frases y palabras en 9 idiomas (inglés, francés, italiano, portugués, japonés, hebreo, alemán, chino y árabe) todos traducidos al español.
Este material puede consultarse online o imprimirse con un práctico diseño de bolsillo para la fácil utilización y transporte, para que cada viajero pueda tener a mano las expresiones más utilizadas y comunicarse adecuadamente en el idioma que necesite.

YPF reconfigura el mapa energético del NOA con dos movimientos clave

YPF dio dos pasos estratégicos que redefinen el escenario energético y productivo del Noroeste Argentino. La adquisición del 100% de Refinor y el anuncio de la reactivación de una planta para biocombustibles en Salta marcan una apuesta integral por la región, con impacto directo en el mercado de combustibles y en la industria sucroalcoholera.

Dubai 2026: el campo de desarrollo del talento latino que redefinirá tu carrera (¿te gustaría trabajar en EAU?)

(Por M.G. Maurizio, Máximo Maurizio, con la colaboración de M. Mauvecin desde Dubai) Mientras Europa cierra puertas, y está abatida por una invasión migratoria que nada tiene que ver con lo “natural, lo económico o lo social” y Estados Unidos se encuentra en una revisión total de visas, Dubai ha ejecutado la jugada maestra: crear el ecosistema perfecto para el talento joven global. Y los latinos, sin saberlo, tenemos todas las cartas ganadoras.

(Tiempo de lectura de valor: 4 minutos)