La mirada de Charles Campbell (Translation Back Office)

“En los próximos 5 años, el panorama mundial va a ser  bastante diferente.  Se podrá percibir un gran crecimiento en las economías de los países emergentes: Argentina, Brasil el resto de Latinoamérica, China, la ex Unión Soviética, Asia e incluso África. Esto se verá reflejado en  la industria a la cual pertenezco, es decir, la de las  traducciones. En la medida en que esos mercados crezcan, aumentará el interés por parte de las empresas multinacionales en comercializar con los mismos: desde tractores y software hasta productos farmacéuticos. Para llegar a dichos países es necesario traducir,  y en ese contexto nos veremos muy beneficiados. Translation Back Office deberá implementar tecnología innovadora para estar a la altura del crecimiento”.

Templos milenarios, icebergs y globos al amanecer: diez circuitos para emocionarse al menos una vez en la vida

Hay destinos que no entran en una excursión de un día. Para esos, Civitatis propone estos circuitos de 5 a 15 días con alojamiento incluido para dormir en el desierto, navegar por el Nilo, subirse al tren bala en Japón o llegar hasta el fin del mundo en Ushuaia. Y si la valija todavía no está en los planes, vale soñar un rato y dejarse deslumbrar por estos paisajes desde la pantalla.