Infonegocios en PY

Jue 28/11/2013

Barcos&Rodados, además de combustible, ahora ofrece buffet y platos a la carta (además de café bar y vinoteca)

La cadena Barcos & Rodados implementó un nuevo concepto de atención a las convencionales estaciones de servicio que solo acostubraban a comercializar combustibles y sus derivados.
Ahora ofrece un espacio para disfrutar con la familia y amigos, mucho más moderno y amplio, con nuevos servicios, además de otorgar al público su habitual formato market- retail.
Verónica Ortega, gerente de marketing de la compañía explicó que lo que buscan con esta innovación es que sus clientes no solo vengan a cargar combistible, sino que se detengan para almorzar o cenar, o simplemnte para conversar entre amigos y disfrutar de las comidas rápidas o bebidas.
La cadena Rapidito, integrado a las estaciones de servicio, ofrecen el servicio de un restaurante con menú diferenciado.
Dentro de esta gama se brinda una variedad de platos con el sistema de buffet, y para la noche, proponen cenas a la carta, con platos tradicionales, nacionales e internacionales.

  • La cadena Barcos & Rodados implementó un nuevo concepto de atención a las convencionales estaciones de servicio que solo acostubraban a comercializar combustibles y sus derivados.
    Ahora ofrece un espacio para disfrutar con la familia y amigos, mucho más moderno y amplio, con nuevos servicios, además de otorgar al público su habitual formato market- retail.
    Verónica Ortega, gerente de marketing de la compañía explicó que lo que buscan con esta innovación es que sus clientes no solo vengan a cargar combistible, sino que se detengan para almorzar o cenar, o simplemnte para conversar entre amigos y disfrutar de las comidas rápidas o bebidas.
    La cadena Rapidito, integrado a las estaciones de servicio, ofrecen el servicio de un restaurante con menú diferenciado.
    Dentro de esta gama se brinda una variedad de platos con el sistema de buffet, y para la noche, proponen cenas a la carta, con platos tradicionales, nacionales e internacionales.

Mié 27/11/2013

Paseo La Galería opta por un “logo vegetal” (combinación de infraestructura y naturaleza)

El “Paseo La Galería”, ubicado sobre la avenida Santa Teresa y Aviadores del Chaco, rompió todos los esquemas tradicionales que identifican a un centro comercial y apostó por darle un nuevo sentido.
Si bien siguen las expectativas por sobre como será la construcción tanto dentro como fuera, la develación del nombre y del logo ya despertó curiosidad por sus significados.
Gonzalo Murcia, director del Estudio Creativo Murcia, encargado de ambos aspectos, explicó que la identidad corporativa responde a que las dimensiones de la obra edilicia convivirán en absoluta armonía con toques de naturaleza, al igual que las dos torres y las paredes cubiertas de plantas del edificio.
“El logo consta de dos elementos que representan un equilibrio natural, balanceando la modernidad urbana con la naturaleza. Nos inspiró una gota de agua y una hoja de un árbol. Creemos que será un nuevo espacio desde todo punto de vista, más que un centro comercial, más que un lugar de entretenimiento, y más que Oficinas Corporativas.” detalló.

  • El “Paseo La Galería”, ubicado sobre la avenida Santa Teresa y Aviadores del Chaco, rompió todos los esquemas tradicionales que identifican a un centro comercial y apostó por darle un nuevo sentido.
    Si bien siguen las expectativas por sobre como será la construcción tanto dentro como fuera, la develación del nombre y del logo ya despertó curiosidad por sus significados.
    Gonzalo Murcia, director del Estudio Creativo Murcia, encargado de ambos aspectos, explicó que la identidad corporativa responde a que las dimensiones de la obra edilicia convivirán en absoluta armonía con toques de naturaleza, al igual que las dos torres y las paredes cubiertas de plantas del edificio.
    “El logo consta de dos elementos que representan un equilibrio natural, balanceando la modernidad urbana con la naturaleza. Nos inspiró una gota de agua y una hoja de un árbol. Creemos que será un nuevo espacio desde todo punto de vista, más que un centro comercial, más que un lugar de entretenimiento, y más que Oficinas Corporativas.” detalló.

Mar 26/11/2013

Empresarios paraguayos descubrieron el “oro verde”... las ropas orgánicas. (Provee al mercado europeo y asiático)

¿Imaginaste alguna vez que todas tus prendas de vestir sean verdes? Y no nos referimos al color, sino a lo orgánico que pueda llegar a tener en sus componentes.
Una prenda de vestir orgánica, es considerada de tal manera, por el tratamiento especial que se le da a los componentes desde la semilla.
Aunque el Paraguay no es considerado como un país 100% ecológico, registra un importante crecimiento en cuanto a ese concepto. Se estima que el 20% del total de atuendos que se comercializan en el país pertenecen a la eco-moda y que estos tienen un costo superior del 10% al 15% en comparación a las convencionales.
Norah Giménez Duarte, directora local de la empresa Aravore S.A, dijo que en el país no son muy valoradas las confecciones “verdes” sin embargo, el mercado europeo, casi en su totalidad lo consume.
La empresa se dedica a la confección, comercialización y exportación de prendas de algodón y lana orgánica, para bebés y niños. Aunque la fábrica se encuentra en el país, el depósito principal esta ubicado en la ciudad de Londres, de allí distribuye a otros mercados de Europa como Inglaterra, Francia y de Asia como Corea del Sur, Japón y China.

  • ¿Imaginaste alguna vez que todas tus prendas de vestir sean verdes? Y no nos referimos al color, sino a lo orgánico que pueda llegar a tener en sus componentes.
    Una prenda de vestir orgánica, es considerada de tal manera, por el tratamiento especial que se le da a los componentes desde la semilla.
    Aunque el Paraguay no es considerado como un país 100% ecológico, registra un importante crecimiento en cuanto a ese concepto. Se estima que el 20% del total de atuendos que se comercializan en el país pertenecen a la eco-moda y que estos tienen un costo superior del 10% al 15% en comparación a las convencionales.
    Norah Giménez Duarte, directora local de la empresa Aravore S.A, dijo que en el país no son muy valoradas las confecciones “verdes” sin embargo, el mercado europeo, casi en su totalidad lo consume.
    La empresa se dedica a la confección, comercialización y exportación de prendas de algodón y lana orgánica, para bebés y niños. Aunque la fábrica se encuentra en el país, el depósito principal esta ubicado en la ciudad de Londres, de allí distribuye a otros mercados de Europa como Inglaterra, Francia y de Asia como Corea del Sur, Japón y China.

Vie 22/11/2013

“Eco-Gap” Tienda local operará en el país con bolsas biodegradables (busca implementar la onda verde en Paraguay)

La marca estadounidense Gap, no podía quedarse fuera del mercado paraguayo, por ser de uno de los mas rentables de la región.
Es por eso, que tras la presentación oficial realizada en la noche de ayer, los representantes de la marca para Latinoamérica confirmaron la apertura de la primera tienda oficial para mediados de diciembre de este año.
La novedad que trae consigo la marca, es su adicción a lo eco-friendly, utilizando estándares internacionales para la manufactura y construcción de sus locales.
Enrique Urioste, director ejecutivo de la firma Neutral (empresa que representa Gap en Uruguay y Paraguay) explicó que serán la primera tienda en el país que utilice bolsas de nylon biodegradables desde el primer día de apertura, eso significa que ese plástico puede descomponerse en condiciones que se dan en la naturaleza, transformándose en nutrientes.

  • La marca estadounidense Gap, no podía quedarse fuera del mercado paraguayo, por ser de uno de los mas rentables de la región.
    Es por eso, que tras la presentación oficial realizada en la noche de ayer, los representantes de la marca para Latinoamérica confirmaron la apertura de la primera tienda oficial para mediados de diciembre de este año.
    La novedad que trae consigo la marca, es su adicción a lo eco-friendly, utilizando estándares internacionales para la manufactura y construcción de sus locales.
    Enrique Urioste, director ejecutivo de la firma Neutral (empresa que representa Gap en Uruguay y Paraguay) explicó que serán la primera tienda en el país que utilice bolsas de nylon biodegradables desde el primer día de apertura, eso significa que ese plástico puede descomponerse en condiciones que se dan en la naturaleza, transformándose en nutrientes.

Jue 21/11/2013

Ya es posible, transformar una “anticuada” bicicleta, en un medio de transporte motorizado (E-bike te cuenta cómo)

Tener una bicicleta eléctrica en Paraguay dejó de ser un lujo desde que llegó al mercado un kit que convierte y mejora los biciclos.
Fabián Tapiolas, gerente de la marca E-bike, que ensambla bicicletas eléctricas en Paraguay, explicó que actualmente comercializan un conjunto de accesorios que transforman las bicicletas tradicionales, dandoles las mismas caracteristicas y atractivos que una electrica.
“Con G. 2,6 millones una persona puede adquirir este kit y transformar su biciclo. Esto permite que, en caso de que se canse o deje de pedalear la bicicleta seguirá funcionando gracias al motor, que no emite ningún tipo de ruido”, detalló Tapiolas.
La empresa ofrece tres tipos de accesorios, que varían en potencia desde 250 a 500 watts en el motor, sistema de aceleración y capacidad de energía de la batería.
La instalación la realiza la empresa por G. 100 mil.

  • Tener una bicicleta eléctrica en Paraguay dejó de ser un lujo desde que llegó al mercado un kit que convierte y mejora los biciclos.
    Fabián Tapiolas, gerente de la marca E-bike, que ensambla bicicletas eléctricas en Paraguay, explicó que actualmente comercializan un conjunto de accesorios que transforman las bicicletas tradicionales, dandoles las mismas caracteristicas y atractivos que una electrica.
    “Con G. 2,6 millones una persona puede adquirir este kit y transformar su biciclo. Esto permite que, en caso de que se canse o deje de pedalear la bicicleta seguirá funcionando gracias al motor, que no emite ningún tipo de ruido”, detalló Tapiolas.
    La empresa ofrece tres tipos de accesorios, que varían en potencia desde 250 a 500 watts en el motor, sistema de aceleración y capacidad de energía de la batería.
    La instalación la realiza la empresa por G. 100 mil.

Mié 20/11/2013

E-commerce infantil, el rubro destinado a los más pequeños de la casa se anticipa a la temporada alta

Cada año, al llegar estas épocas, las importadoras y jugueterías inician una fuerte campaña de posicionamiento con miras a las fiestas y al día de “Los Reyes Magos” que se celebra el 6 de enero de cada año.
Sin embargo, pocas son las que cuentan con productos o servicios diferenciados que logran marcar la diferencia.
Comprar juguetes desde internet y recibirlos en la casa es el punto clave que logro posicionar a la empresa Estoy.com que se dedica a comercializar juguetes desde la web y los envía directo a la casa de sus clientes.
Viviana Miranda gerente de marketing de la empresa comentó que en el 2012, tuvieron un volumen de venta de G. 70 millones, mientras que este año apunta a superar los G. 100 millones.
“Venimos creciendo en e-commerce alrededor en 30% cada año, lo que resulta rentable para una importadora de juguetes. Estamos en el país de esta manera desde el 2008 y nuestro mercado es 20% internacional y 80% Paraguay”, indicó Miranda.

  • Cada año, al llegar estas épocas, las importadoras y jugueterías inician una fuerte campaña de posicionamiento con miras a las fiestas y al día de “Los Reyes Magos” que se celebra el 6 de enero de cada año.
    Sin embargo, pocas son las que cuentan con productos o servicios diferenciados que logran marcar la diferencia.
    Comprar juguetes desde internet y recibirlos en la casa es el punto clave que logro posicionar a la empresa Estoy.com que se dedica a comercializar juguetes desde la web y los envía directo a la casa de sus clientes.
    Viviana Miranda gerente de marketing de la empresa comentó que en el 2012, tuvieron un volumen de venta de G. 70 millones, mientras que este año apunta a superar los G. 100 millones.
    “Venimos creciendo en e-commerce alrededor en 30% cada año, lo que resulta rentable para una importadora de juguetes. Estamos en el país de esta manera desde el 2008 y nuestro mercado es 20% internacional y 80% Paraguay”, indicó Miranda.

Mar 19/11/2013

El mercado local tamaño smartphone (aplicaciones para bancos, restaurantes y mucho más)

La invención de los teléfonos inteligentes o “smartphones” ha revolucionado hasta la manera de realizar transacciones bancarias, ya que ha dado pie a una era de aplicaciones móviles.
En Paraguay existen cientos, sin embargo, los propietarios de smartphones no conocen ni la mitad de ellos, y mucho menos los usos y facilidades que otorgan.
Por ejemplo, si pensas en salir a cenar, no te arriesgues a quedarte sin mesa, utiliza la aplicación “Quieninvita.com”.
Emilio Zugasti, uno de los desarrolladores de la idea explicó que con esta propuesta, el comensal puede buscar un restaurante o local gastronómico y marcar el día, la hora y la cantidad de personas que irán.
Esto será enviado como correo electrónico al restaurante seleccionado y una vez registrada la reserva, la confirmación se devolverá al instante a la persona que lo solicito.

  • La invención de los teléfonos inteligentes o “smartphones” ha revolucionado hasta la manera de realizar transacciones bancarias, ya que ha dado pie a una era de aplicaciones móviles.
    En Paraguay existen cientos, sin embargo, los propietarios de smartphones no conocen ni la mitad de ellos, y mucho menos los usos y facilidades que otorgan.
    Por ejemplo, si pensas en salir a cenar, no te arriesgues a quedarte sin mesa, utiliza la aplicación “Quieninvita.com”.
    Emilio Zugasti, uno de los desarrolladores de la idea explicó que con esta propuesta, el comensal puede buscar un restaurante o local gastronómico y marcar el día, la hora y la cantidad de personas que irán.
    Esto será enviado como correo electrónico al restaurante seleccionado y una vez registrada la reserva, la confirmación se devolverá al instante a la persona que lo solicito.

Lun 18/11/2013

“El negocio que más goles mete”, una empresa dedicada al marketing deportivo

Sin duda alguna, el ingenio y la creatividad, van de la mano con el éxito empresarial.
Al iniciar un emprendimiento, lo importante es analizar cual es el punto que aún no se ha cubierto dentro del mercado y de ahí estructurar los servicios o productos que brindará la futura empresa.
Luis Urrutia, director de la empresa Área Deportiva, explicó que ellos vieron la necesidad de una empresa que ofrezca servicios de publicidad y marketing pero especializado al mundo de los deportes.
“Somo una agencia de marketing deportivo, eso consiste en organizar, ejecutar y controlar cualquier tipo de evento que guarde alguna relación con el deporte, desde la planeación hasta el servicio de catering” explicó.

  • Sin duda alguna, el ingenio y la creatividad, van de la mano con el éxito empresarial.
    Al iniciar un emprendimiento, lo importante es analizar cual es el punto que aún no se ha cubierto dentro del mercado y de ahí estructurar los servicios o productos que brindará la futura empresa.
    Luis Urrutia, director de la empresa Área Deportiva, explicó que ellos vieron la necesidad de una empresa que ofrezca servicios de publicidad y marketing pero especializado al mundo de los deportes.
    “Somo una agencia de marketing deportivo, eso consiste en organizar, ejecutar y controlar cualquier tipo de evento que guarde alguna relación con el deporte, desde la planeación hasta el servicio de catering” explicó.

Jue 14/11/2013

Cajero “inteligente” que acelera tus compras sin formar filas (pretenden instalar 100 para el 2014)

En el mercado local funcionan muchos sistemas para transacciones monetarias, ya sean pago de factura, deposito de dinero o envíos, sin embargo la obligación de evolucionar periódicamente obligó a la empresa Antell Comunicaciones a invertir en un nuevo sistema denominado de cajeros inteligentes, que no sólo ofrecerá los servicios tradicionales sino que también permitirá realizar el pago anticipado de las compras.
Jorge Franco, propietario de la firma, explicó que para el año 2014, pretenden instalar más de 100 de estos cajeros en distintos puntos de Asunción y Gran Asunción, además de establecer alianzas con centros comerciales, estaciones de servicios y entidades bancarias y financieras para adherir sus productos o servicios dentro de las opciones de compra de las máquinas.
“Se autogestionan en cuestión de segundos, desde un cajero puedo pedir y pagar una pizza, para evitar formar largas filas y luego pasar a retirar el pedido desde la sucursal más cercana, otra situación en la que será útil es para no llevar mucho dinero en el bolsillo, el usuario puede depositar su efectivo en un cajero, este lo contabiliza y lo ubica directamente en la cuenta bancaria del sujeto.” agregó.

  • En el mercado local funcionan muchos sistemas para transacciones monetarias, ya sean pago de factura, deposito de dinero o envíos, sin embargo la obligación de evolucionar periódicamente obligó a la empresa Antell Comunicaciones a invertir en un nuevo sistema denominado de cajeros inteligentes, que no sólo ofrecerá los servicios tradicionales sino que también permitirá realizar el pago anticipado de las compras.
    Jorge Franco, propietario de la firma, explicó que para el año 2014, pretenden instalar más de 100 de estos cajeros en distintos puntos de Asunción y Gran Asunción, además de establecer alianzas con centros comerciales, estaciones de servicios y entidades bancarias y financieras para adherir sus productos o servicios dentro de las opciones de compra de las máquinas.
    “Se autogestionan en cuestión de segundos, desde un cajero puedo pedir y pagar una pizza, para evitar formar largas filas y luego pasar a retirar el pedido desde la sucursal más cercana, otra situación en la que será útil es para no llevar mucho dinero en el bolsillo, el usuario puede depositar su efectivo en un cajero, este lo contabiliza y lo ubica directamente en la cuenta bancaria del sujeto.” agregó.

Mié 13/11/2013

El sector que registró una de las financiaciones bancarias más importantes en el periodo 2013

El crecimiento que registró el sector ganadero en cuanto a tecnologías y nuevos mercados le sirvió de trampolín para acceder a más financiación. Tanto es así que la cartera de créditos de los bancos al sector es 20 veces más elevada que la que tenía hace 10 años atrás.
El monto total de créditos que el sector ganadero recibió al cierre del mes de setiembre fue de G. 5 billones 444.265 millones, frente a los G. 263.448 millones que registraba al cierre del mes de setiembre del año 2003, según publicó la Superintendencia de Bancos.
Actualmente, el 11,52% de los créditos que entregan los bancos va al sector ganadero, mientras que 10 años atrás tan solo llegaba al 5,1%.
Esto se da a raíz de la recuperación del status sanitario de país libre de aftosa con vacunación y el dinamismo de este sector dentro de la economía mundial.
En cuanto a las entidades que más apoyan estas financiaciones figura el Banco Continental con más de US$ 250 mil entregados al mes de setiembre, Itaú con más de US$ 200 mil, Regional con US$ 198 mil, y Sudameris con US$ 138 mil.

  • El crecimiento que registró el sector ganadero en cuanto a tecnologías y nuevos mercados le sirvió de trampolín para acceder a más financiación. Tanto es así que la cartera de créditos de los bancos al sector es 20 veces más elevada que la que tenía hace 10 años atrás.
    El monto total de créditos que el sector ganadero recibió al cierre del mes de setiembre fue de G. 5 billones 444.265 millones, frente a los G. 263.448 millones que registraba al cierre del mes de setiembre del año 2003, según publicó la Superintendencia de Bancos.
    Actualmente, el 11,52% de los créditos que entregan los bancos va al sector ganadero, mientras que 10 años atrás tan solo llegaba al 5,1%.
    Esto se da a raíz de la recuperación del status sanitario de país libre de aftosa con vacunación y el dinamismo de este sector dentro de la economía mundial.
    En cuanto a las entidades que más apoyan estas financiaciones figura el Banco Continental con más de US$ 250 mil entregados al mes de setiembre, Itaú con más de US$ 200 mil, Regional con US$ 198 mil, y Sudameris con US$ 138 mil.

Mar 12/11/2013

Visión Banco es el “padre” de los créditos a pequeños y medianos empresarios

Una de las carteras bancarias más importantes es la destinada al comercio minorista, es decir a pequeños y medianos empresarios.
La Superintendencia de Bancos, informó que hasta el mes de setiembre se han entregado unos G. 3 billones 828.991 millones, un 14% más en comparación al mismo periodo de tiempo del año anterior.
La entidad bancaria que más prioriza este rubro es Visión Banco, que entregó más de G. 1 billón 356.000 millones, superando ampliamente a las demás compañías.
Luis Maldonado, Presidente de la mencionada entidad comentó que desde la apertura del banco, la prioridad fue llegar a esos sectores no bancarizados y ofrecer alternativas viables para la inclusión financiera.

  • Una de las carteras bancarias más importantes es la destinada al comercio minorista, es decir a pequeños y medianos empresarios.
    La Superintendencia de Bancos, informó que hasta el mes de setiembre se han entregado unos G. 3 billones 828.991 millones, un 14% más en comparación al mismo periodo de tiempo del año anterior.
    La entidad bancaria que más prioriza este rubro es Visión Banco, que entregó más de G. 1 billón 356.000 millones, superando ampliamente a las demás compañías.
    Luis Maldonado, Presidente de la mencionada entidad comentó que desde la apertura del banco, la prioridad fue llegar a esos sectores no bancarizados y ofrecer alternativas viables para la inclusión financiera.

Lun 11/11/2013

Nave Shop “probará suerte” en nuevos mercados (analiza la posibilidad de franquicias)

A partir del 2014, la empresa Nave Shop podría ofrecer franquicias, todo depende del volumen de negocio que genere la marca, tras sumar su cuarta tienda en el país ubicada sobre la avenida San Martín y cuya inauguración está prevista para finales de noviembre (la segunda apertura en Asunción).
El director de la empresa Saulo Souza dijo que esta tienda de aproximadamente 1.000 mts2 se convertirá en la nueva casa matriz.
“Teníamos el proyecto de abrir tiendas en varias ciudades del país, pero nos dimos cuenta de que la inversión en esta zona sería más factible, por la excelente ubicación”, destacó al tiempo de asegurar que la inversión en esta nueva sede es bastante importante.
El plan de expansión no quedó descartado por completo, ya que se hará pero bajo el sistema de franquicias.

  • A partir del 2014, la empresa Nave Shop podría ofrecer franquicias, todo depende del volumen de negocio que genere la marca, tras sumar su cuarta tienda en el país ubicada sobre la avenida San Martín y cuya inauguración está prevista para finales de noviembre (la segunda apertura en Asunción).
    El director de la empresa Saulo Souza dijo que esta tienda de aproximadamente 1.000 mts2 se convertirá en la nueva casa matriz.
    “Teníamos el proyecto de abrir tiendas en varias ciudades del país, pero nos dimos cuenta de que la inversión en esta zona sería más factible, por la excelente ubicación”, destacó al tiempo de asegurar que la inversión en esta nueva sede es bastante importante.
    El plan de expansión no quedó descartado por completo, ya que se hará pero bajo el sistema de franquicias.

Vie 08/11/2013

Existen grandes posibilidades de que un hotel de la cadena Starwood se instale en Ciudad del Este

Más que un rumor, la venida de un hotel perteneciente a la cadena Starwood y su posible instalación en el este del país, depende exclusivamente de la demanda que despierte el futuro World Trade Center en Ciudad del Este.
Wilson Riveros, uno de los arquitectos encargados de la obra explicó que el proyecto consta de dos etapas, la primera torre tendrá unos 14 pisos y requerirá una inversión US$ 20 millones, en el mismo se dispondrán de oficinas y salones comerciales, aunque no presiso la fecha de inicio de obras, estimó que será a mediados del 2014.
En cuanto a la segunda torre, esta albergará (posiblemente) al hotel, sin embargo, los encargados del emprendimiento esperarán a obtener resultados de la primera inversión.
El WTC Ciudad del Este estará ubicado en inmediaciones del Paraná Country Club y tendrá un costo total de US$ 32 millones.
Riveros confirmó que el tercer World Trade Center en Paraguay estará emplazado en Encarnación, aunque no precisó fecha ni lugar específico donde se ubicará.

  • Más que un rumor, la venida de un hotel perteneciente a la cadena Starwood y su posible instalación en el este del país, depende exclusivamente de la demanda que despierte el futuro World Trade Center en Ciudad del Este.
    Wilson Riveros, uno de los arquitectos encargados de la obra explicó que el proyecto consta de dos etapas, la primera torre tendrá unos 14 pisos y requerirá una inversión US$ 20 millones, en el mismo se dispondrán de oficinas y salones comerciales, aunque no presiso la fecha de inicio de obras, estimó que será a mediados del 2014.
    En cuanto a la segunda torre, esta albergará (posiblemente) al hotel, sin embargo, los encargados del emprendimiento esperarán a obtener resultados de la primera inversión.
    El WTC Ciudad del Este estará ubicado en inmediaciones del Paraná Country Club y tendrá un costo total de US$ 32 millones.
    Riveros confirmó que el tercer World Trade Center en Paraguay estará emplazado en Encarnación, aunque no precisó fecha ni lugar específico donde se ubicará.