Resultados de la búsqueda

Abel Martinez: “¡Hola gente! Yo vivo en Torino, Italia, y pude asistir a la presentacion del Mito, del Fiat 500. A mi, particularmente, me encantó el Mito por su estilo sencillo que combina lo deportivo con la elegancia, algo que caracteriza Alfa Romeo. Lo único que me dejó helado fue el precio al cual lo venden en la Argentina. Leí alguna semana atrás que está alrededor de los 40.000 dólares... ¿es cierto? Si bien es un hermoso auto me parece que no los vale o por lo menos acá se vende a poco más de 10.000 euros, porque es un auto de media gama, por lo que es accesible para casi todos (pensando que los sueldos medios son de alrededor 1.200 euros). El precio al que se vende en la Argentina es una locura porque sinceramente no los vale y lo demuestra el precio al que se vende en Europa. Como pasa con los autos, también pasa con los inmuebles... Argentina -viéndola de afuera- es una realidad económica muy difícil de entender. Los autos cuestan más del doble y los inmuebles están igual o a mayor precio... pero los sueldos no son ni la mitad de los del viejo continente. Saludos”.

¿Alguna teoría para explicar estas “locuras”? Hablemos acá.

Miralo desde este punto de vista: cada nueva aplicación que desarrollan empresas como Facebook, Microsoft, Apple y miles más en el mundo nacen en Inglés y casi instantáneamente salen en sus versiones para diferentes idiomas. En ese negocio está SpanishBackOffice una empresa cordobesa dedicada a las traducciones de textos al Español, Inglés y Portugués (principalmente) y también Alemán, Francés e Italiano.
SpanishBackOffice viene trabajando desde el año 2005 y tiene más de 15.000 trabajos realizados en traducciones que van “desde 1 hasta 1.000 palabras”; pero sin lugar a dudas el crecimiento de las redes sociales y de las nuevas tecnologías de la información ha incrementado el negocio: “hay un auge del negocio de la información, nosotros traducimos para Google, Yahoo y Facebook que son las que mayor crecimiento están teniendo. Pero traducimos de todo; sistemas operativos, softwares, libros de todo tipo y hasta revistas”, comenta Campbell Charles, presidente de SpanishBackOffice.
Dentro de su amplia cartelera de clientes, también se encuentran empresas como Danone, Dell, Deloitte & Touche, Disney, Fedex, GAP, IBM, Johnson & Johnson, LG, Mercedes Benz, Microsoft, Sanyo, Siemens, Sony, Subaru, Telefónica, Visa y Wal-Mart, entre otros. Los precios de las traducciones varían de acuerdo al idioma, pero el índice principal es el tamaño y el volumen: “es un producto que es más caro de lo que se piensa, tenemos costos elevados para la plaza local porque nuestros productos cumplen con estandares de calidad altos”, concluye Charles, el presidente de la empresa.

Si en el siglo XIX fue la cera y en el siglo XX el láser, la depilación en el siglo XXI pasa por la luz pulsada intensa, una tecnología que -hasta ahora- no estaba al alcance de todos. Pero Pura Piel busca masificar este servicio y tener 100 franquicias en el 2010. Así lo explica Tomás Echenique.

Hoy jueves 22 de octubre a las 19.30 se realizará el 2º Aniversario de By Best Developers con el respaldo de Boetto & Buttigliengo SA y Estructuras SA. Además se presentará la posesión del primer emprendimiento desarrollado por la empresa, el edificio de alta gama Temporá de Barrio General Paz. El evento se llevará a cabo en el Centro Cultural General Paz (Catamarca esquina Pringles).

(Por Eduardo M. Aguirre) Una camarita que cabe sobradamente en mi mano y que promete Video en HD no podía menos que despertar curiosidad, así que jugamos un rato y te cuento cómo funciona. De paso va un buen dato de You Tube (y U2)

Mercedes Carenzo se desvincula como ejecutiva de ventas de Grupo Edisur.

(Un resumen de los últimos pases y movimientos gerenciales aquí)

Ideada para su cliente Disco, 141 Yunes desarrolló una campaña promocional para que llegues 0 Km al verano. Así, con la mecánica de generarles a sus clientes muchas posibilidades de ganar, cada producto de esta acción tiene cupones para que sumes chances en el sorteo de un Chevrolet Aveo (con garantía extendida y dos años de service gratuito en Mundo Maipú). La campaña es válida para toda la provincia de Córdoba.

La iniciativa La Carta de La Tierra tiene como fin un futuro sostenible para el planeta y las personas.

El sector inmobiliario ya estaría dejando atrás la recesión. Según las últimas cifras de la Cámara Chilena de la Construcción (CchC), las ventas de vivienda en Santiago subieron 13,1% en el tercer trimestre del año, en relación al mismo período del año pasado.

Atenta al creciente hábito de consumo de cervezas en el mercado local, SABMiller, el segundo grupo cervecero más grande del mundo llega al país de la mano de Lisley, importadora de las reconocidas marcas premium europeas Erdinger, Duvel, Paulaner y Chimay. El producto estrella de la compañía, la Miller Genuine Draft ya está disponible en Montevideo y Punta del Este.