Qué dice la gente

Ezequiel Attiná: “Leo, re leo el comentario de Marcos Suárez (ver aquí) y no lo puedo creer. Quiero imaginar que es un comentario chistoso, irónico, pero no…, le pongo todo el esfuerzo y sigo llegando a la misma conclusión que Andrea: con cordobeses como vos, no nos va a ir muy bien. Sólo evaluándolo desde el punto turístico/comercial, el idioma inglés es importantísimo y en un Aeropuerto Internacional, es fundamental”.

Todo el debate y la posibilidad de sumar tu opinión aquí.

Daphne Pearson: “En el mundo globalizado en el que vivimos me parece triste que haya gente que no se dé cuenta que cuantos más idiomas habla, mejores oportunidades tendrá.... Que el Aeropuerto de Córdoba no tenga señales en Inglés mínimamente, es lamentable y el nivel de Inglés que hablan en los aviones de cabotaje... realmente no sé para qué se gastan porque no se entiende nada... pobres turistas que llegan a nuestro querido país... Un saludo y gracias por el espacio que brinda InfoNegocios para expresarse”.

¿Si? ¿Es tan malo el inglés de comisarios de a bordo en el país? Opiná aquí.

Marcos Suárez: "Hola, sorpresivamente hay publicado un comentario con mi nombre y apellido sobre la nota del Aeropuerto de Córdoba. Sé que mi nombre no es un derivado alemán ni mucho menos por lo cual creo que debe haber más de un homónimo registrado en su sitio. Pero la verdad es que dicho comentario publicado me ha llenado la casilla de correos de gente allegada y hasta asociados comerciales, preguntándome el por qué de dicho comentario, con el que no tengo nada que ver. Digo... ¿está bien publicar nombre y apellido de alguien en un comentario? ¿Cómo hago yo ahora para limpiar mi nombre de ese terrible comentario que hicieron?".

Maximiliano Oroná: “No deja de sorprenderme el hecho de que cada tanto, cuando sale una nota medianamente polémica en InfoNegocios, aparece un retrógrado de mente corta tirando una opinión que despierta la ira de muchos lectores y los obliga a responder. Ya pasó con un tal Matías Tolosa opinando sobre unos comentarios de Orestes Lucero, y creo recordar algunos ejemplos similares en el pasado. No sé si Íñigo tiene un pequeño grupito de idiotas útiles al cual recurre cada vez que quiere encender una polémica (realmente no creo), o sencillamente estos descerebrados se mueven por voluntad propia, lo cual en cierta forma es admirable, casi como un milagro de la biología. Una buena idea sería tener una especie de InfoTarjetero negativo, en donde podamos anotar a estos sujetos para tenerlos en cuenta; no vaya a ser que en una de esas vueltas que da la vida nos toque encontrarnos laboral o personalmente con ellos y tengamos que invertir tiempo y energía en descubrir cuan estúpidos son. Saludos a todos”. (NdelE: Y ligué yo de paso... no, che, no incentivo a nadie a “enardecer” a otros lectores. Y por lo demás, este debate me pareció muy interesante y con lindos matices. Por cierto, la gente de AA2000 me dice que también lo está siguiendo y que en breve detallarán bien qué hacen y qué se puede mejorar. ¿Qué tul?)

Marcos Suárez: “Si a Córdoba vienen tantos de otros países y no saben hablar castellano, ¿a qué vienen? ¿Qué va a pasar afuera del Aeropuerto? ¿No van a hablar ni escuchar más? Se supone que en el Aeropuerto hay carteles en inglés, como un idioma universal... pero bueno, ¿piensan que en toda Córdoba vamos a tener carteles o gente que les hable a cada extranjero en su idioma? Si voy a Francia, se supone que hablo francés, y si voy a Italia, que sé italiano, can u tell me? My god…”.

Andrea: “No puedo creer el comentario de Marcos, definitivamente los cordobeses somos quedados, Marcos es un excelente ejemplo de esto, criticando las visitas por venir sin saber el idioma en vez de aceptar que un Aeropuerto Internacional (que poco tiene de internacional nuestro desastroso Aeropuerto 2000) debería emitir sus informaciones en varios idiomas, mínimamente Español e Inglés. Con cordobeses como él, es que aprendemos a criticar sin motivos en vez de intentar crecer y ser cada vez mejores... Creo que gente como él nos mal representa por el mundo, si es que salen al extranjero. ¿Hablás algo mas además de cordobés básico? Una vergüenza que el Aeropuerto no transmita la información en otro idioma…”.

Ariel: “Para Marcos Suárez: el otro día estuve en Amsterdam, donde el 95% de la población habla inglés... y buen inglés... cualquier persona y de cualquier edad que te encuentres en la calle te puede hablar inglés con una fluidez envidiable... Gracias a eso no tuve que aprender holandés para visitar esa hermosa ciudad. Ojalá fuera así algún día en mi Córdoba querida”.

Germán Sierra: “Estimado Gabriel, si ves la película Fuerza Aérea SA vas a ver cómo algunos operadores de tráfico aéreo no tienen ni idea de inglés y son las personas que guían a los aviones en el aire, les dan vectores de aproximación y aterrizaje y asignan las pistas. Hay una grabación expuesta en la película en la cual el controlador de la torre (como no entendía naaada de inglés) le asigna a un vuelo de Air France (si no me equivoco) una aproximación instrumental (por mala visibilidad) ¡hacia una pista en la cual el sistema de aproximación estaba desactivado hacía años! Y encima el piloto le avisaba: `¿está seguro que está operativa esa aproximación?´ (en inglés obvio) ¡y el tipo le respondió que sí en 3 ocaciones! Un bochorno total. Así que vos calculá, si los controladores de tráfico aéreo están así, ¿qué podés esperar (no pretender) de los demás servicios del Aeropuerto?”.

Seguí el debate sobre cordobeses "quedados" y "ratones" aquí.

Marcelo Sciacca: “Hace como 15 días estuvieron en el Córdoba Shopping, junto a la policía fiscal, y a la salida en la playa vi por lo menos a un auto al que habían colocado en el parabrisas que adeudaba $ 500”.

Más sobre los sabuesos en acción aquí.

Gabriel Andreussi: “Estimados Señores: no entiendo qué nos pasa a los cordobeses. Mejor dicho, no puedo creerlo. ¡En el Aeropuerto Internacional de Córdoba no se habla inglés! El día miércoles 13 de agosto había en el Aeropuerto y en los cafés, franceses, alemanes, italianos, rusos, japoneses, etc. y se quejaban que los mensajes por los parlantes eran sólo en español. En mi adentro me decía no puede ser... que donde tenemos los call centers del país, donde tenemos 7 universidades, etc. seamos tan... que no nos avivemos de esto. Lamentablemente comprueba lo que dicen los porteños de nosotros en el sentido que somos quedados. Un saludo y gracias por meter presión para que esto cambie”.

¿Somos "quedados" los cordobeses? Opiná aquí (antes de fin de año, en lo posible).

Carlos Zenozain: "Es cierto lo que dice Omar Vaillard (ver aquí) gastemos un poco, aunque es cierto que algunas (por no decir la mayoría) de las casas de indumentaria abusan del ´engaña pichanga´, me parece que hay que dejar de sentirse damnificados y comprar en temporada. Ya lo dijo en su momento Carlos Balzano (gerente regional de Disco) en el suple de Economía de La Voz en el mes de abril: `El cordobés aparenta que gasta pero en verdad le cuesta gastar´, y eso que a mí el dinero no me sobra y soy bien cordooobes, pero noto que siempre estamos a la expectativa de alguna rebaja, promoción, oferta 2 x 1, regateando precios para ahorrar 10 ó 20 pesos. Resalto una frase de Omar Vaillard: `consuman pooooor favor....eso nos beneficia a todos´".

¿Somos muy "ratones" los cordobeses? Opiná acá (medio kilo de queso gruyere a la mejor opinión).

Andrés González: “Está muy bien lo que dice Claudio Vaca (ver debate aquí). No obstante las empresas locales deberían invertir un poco más en ´marca´, para hacer más atractivas sus ofertas. Crear una marca no es poner la etiqueta a un pantalón, estampar una remera o poner un local en un shopping. Si los empresarios locales tuviesen ´marcas´ y no sólo negocios, ningún shopping los excluiría... Deberían confiar en los profesionales de las comunicaciones y juntos crear conceptos y vender más magia y fantasía que productos. Mientras tanto seguiremos esperando, mirando desde afuera”.

¿Te sumás a este debate? Aquí.

Miguel Montemartini: “En lo que respecta a alarmas, nunca es recomendable el uso de controles para activar y desactivar la alarma; nosotros le explicamos al usuario de ese peligro y le desaconsejamos esa opción que se debería utilizar únicamente para pánico; con el teclado el usuario tiene una opción más con una clave falsa de coaxión para protegerse ante un posible hecho delictivo”.

Más sobre este tema aquí.